1
00:00:05,550 --> 00:00:08,520
Nyemate ŋu axɔe ase be èʋli tanye o.
2
00:00:08,520 --> 00:00:11,530
Mègawɔ nu gbegblẽ ma ƒomevi o.
3
00:00:12,120 --> 00:00:16,610
Nyemedi be maxɔ fe o
naneke na ame aɖeke o.
4
00:00:17,490 --> 00:00:20,490
Eyata ne míate ŋu aɖee ado goe la, .
míele gɔ̃ hã!
5
00:00:30,170 --> 00:00:31,470
Ewu enu...
6
00:00:49,270 --> 00:00:53,230
Menya be èle agbe, Chainsaw!
7
00:00:59,640 --> 00:01:01,830
Vevesese ka gbegbee nye si!
8
00:01:03,170 --> 00:01:05,140
Fifia ẽ!
9
00:01:06,560 --> 00:01:08,370
Viɖe aɖeke mele eŋu o, Chainsaw!
10
00:01:09,720 --> 00:01:11,340
Ema vea ame ŋutɔ!
11
00:01:11,340 --> 00:01:14,120
Nye dzi mele afisia o!
12
00:01:14,120 --> 00:01:15,390
Màte ŋu awum o!
13
00:01:26,760 --> 00:01:27,810
Gbɔgbɔ vɔ̃ aɖee?!
14
00:01:28,250 --> 00:01:29,810
Menye esiawo dometɔ ɖeka o.
15
00:01:30,250 --> 00:01:32,860
Denji le ʋu geɖe bum.
16
00:01:32,860 --> 00:01:36,200
Ne ebu nu geɖe akpa la, .
kɔsɔkɔsɔa agbugbɔ.
17
00:01:42,080 --> 00:01:45,200
Ègbɔdzɔ wu fifia.
18
00:01:45,200 --> 00:01:48,140
Nukae nye gbegblẽ, alo, Chainsaw?!
19
00:03:17,050 --> 00:03:21,510
CHAINSAW ƑE AME
20
00:03:31,760 --> 00:03:33,670
Ðe nye kɔsɔkɔsɔwo ƒo ƒua?
21
00:03:33,670 --> 00:03:35,480
Mehiã ʋu!
22
00:03:35,480 --> 00:03:37,150
Èdo kpo nu!
23
00:03:37,150 --> 00:03:38,080
Ku!
24
00:03:38,080 --> 00:03:39,600
Kɔsɔkɔsɔ ƒe lãgbalẽ!
25
00:03:48,740 --> 00:03:51,750
Ʋu ma ƒe vivi
ate ŋu anye ŋunyɔnu gɔ̃ hã, .
26
00:03:52,020 --> 00:03:55,750
gake ne meno aha esime mele ekpɔm
fukpekpe si le mo na wò, .
27
00:03:55,750 --> 00:03:59,420
Edze abe strawberry-mi ene!
28
00:04:01,830 --> 00:04:04,680
Adela siwo gbɔgbɔ vɔ̃wo vɔ̃na na...
29
00:04:08,510 --> 00:04:11,430
nye esiwo ŋu gaviwo le
ʋee wu le ta me.
30
00:04:15,150 --> 00:04:17,690
Sahara ƒe ta nɔ dzɔdzɔe.
31
00:04:18,610 --> 00:04:20,440
Esia tae wòku ɖo.
32
00:04:20,830 --> 00:04:26,070
Kinouchi hã. Eye Subaru, .
kple Sasaki, wo katã woƒe susu le nu ŋu.
33
00:04:26,070 --> 00:04:29,900
Ame sia ame si si susu aɖe le la, mevɔ̃na o
tso gbɔgbɔ vɔ̃ aɖe ƒe amedzidzedze me, .
34
00:04:29,900 --> 00:04:32,750
eye vɔvɔ̃ sia naa ŋusẽ geɖe wu
na gbɔgbɔ vɔ̃ aɖe.
35
00:04:34,190 --> 00:04:37,840
Nukae nèsusu tso Aki, .
Fifia si nèwɔ dɔ kplii la?
36
00:04:38,840 --> 00:04:40,130
Ðe susu le eŋua?
37
00:04:40,130 --> 00:04:44,840
Mɔ aɖeke meli si dzi ŋutsuvi si di be yeawu ame le o
tudala la anye nusi me susu le.
38
00:04:45,390 --> 00:04:49,600
Mège ɖe Dukɔa ƒe Dedienɔnɔ Dɔwɔƒe o
be yeawu Tudala la?
39
00:04:50,140 --> 00:04:52,970
Ðe gaviawo katã le asiwòa
le ta me?
40
00:04:53,810 --> 00:04:55,230
Ao, aƒetɔ.
41
00:04:55,690 --> 00:04:56,930
Ɣe ma ɣi.
42
00:04:56,930 --> 00:05:02,740
Adela akpa gãtɔ, siwo dome wò hã, .
di be yeawu Tudala la.
43
00:05:02,740 --> 00:05:05,800
Wonye anukwareɖilawo, anukwareɖilawo, .
tẽe.
44
00:05:05,800 --> 00:05:09,540
Esia tae gbɔgbɔ vɔ̃wo nyae ɖo
alesi woagblẽ woƒe susuwoe.
45
00:05:10,370 --> 00:05:15,250
Le tagbɔsesẽtɔwo gome la, mehiã o
be woanya nusi wosusu.
46
00:05:15,610 --> 00:05:18,890
Gbɔgbɔ vɔ̃wo gɔ̃ hã vɔ̃na
ƒe nusiwo gɔme womese o.
47
00:05:21,540 --> 00:05:23,900
Aƒetɔ, èle aha nom akpa.
48
00:05:23,900 --> 00:05:26,040
Mikpɔ ɖa, egava le nu bum ake.
49
00:05:26,040 --> 00:05:29,010
Be nàvo le ɖokuiwò me la, ele be nàɖe asi le ɖokuiwò ŋu
screws vi aɖe gbesiagbe.
50
00:05:34,690 --> 00:05:37,710
Ne èva srã yɔdoa kpɔ
ƒe zɔhɛwo ɣleti sia ɣleti, .
51
00:05:37,710 --> 00:05:39,280
tɔwò gakpɔtɔ le teƒea.
52
00:05:40,420 --> 00:05:41,940
Meyina aƒeme.
53
00:05:41,940 --> 00:05:45,150
Aki gakpɔtɔ nye gbɔdzɔgbɔdzɔtɔ, .
Eyata ɖɔe ɖo.
54
00:05:45,840 --> 00:05:47,530
Mawɔe vivivi.
55
00:05:48,160 --> 00:05:49,780
Vivivi la, meva ɖona o.
56
00:05:50,390 --> 00:05:54,030
Ele ŋutinyaa bum nu vevii
be woatsɔ lãa akpe ɖe eŋu, alo?
57
00:05:54,030 --> 00:05:57,130
Le gaƒoƒo ɖeka megbe la, ava ɖo
na Tu ƒe Dɔwɔla la.
58
00:06:12,620 --> 00:06:13,560
Ao...
59
00:06:13,560 --> 00:06:16,890
Ao, ao, ao...
60
00:06:18,730 --> 00:06:19,900
Ao.
61
00:06:20,500 --> 00:06:24,750
Aki-kun, ɖe mèdi be yeayi oa
yi dɔwɔƒe siwo menye dziɖuɖu tɔ o gbɔ kplim?
62
00:06:25,730 --> 00:06:28,630
Mexɔ nu nyui aɖe si wotsɔ nam!
63
00:06:28,630 --> 00:06:31,130
Le esi teƒe be nàti wo yome
Tudzidela la, .
64
00:06:31,130 --> 00:06:36,060
míate ŋu aɖu ŋdɔnu, .
yi sinimaɖeƒe ɣeaɖewoɣi, .
65
00:06:36,060 --> 00:06:37,930
eye nàse vivi na ŋkekeawo.
66
00:06:39,280 --> 00:06:41,790
Ne èdi be yeado go ahano aha la, .
Mele yiyim kpli wò.
67
00:06:41,790 --> 00:06:44,800
Gake tameɖoɖo aɖeke mele asinye o
be woayi dɔwɔƒe siwo menye dziɖuɖu tɔ o gbɔ.
68
00:06:45,380 --> 00:06:46,970
Maxɔ wò almond tofu la.
69
00:06:48,440 --> 00:06:50,800
Eyata tsɔ sigaret nam ɖe eteƒe.
70
00:06:58,590 --> 00:07:02,810
Ne Aki wɔ avu
Aʋawɔnu Gbɔgbɔ Vɔ̃ la aku.
71
00:07:03,700 --> 00:07:06,680
Menye esi míegbɔdzɔ tae o, .
72
00:07:06,680 --> 00:07:10,140
alo esi gbɔgbɔ vɔ̃ sia ate ŋu awu ame ta
ame alafa geɖe le ɣeyiɣi kpui aɖe me.
73
00:07:11,290 --> 00:07:16,150
Esi Aki nye ame vevi, dɔmenyotɔ tae
74
00:07:17,010 --> 00:07:19,180
kple nusi sɔ, abe ame bubu ɖesiaɖe ene.
75
00:07:20,790 --> 00:07:21,600
Gake...
76
00:07:23,540 --> 00:07:24,750
Xɔe!
77
00:07:33,210 --> 00:07:34,530
P ...
78
00:07:34,530 --> 00:07:35,680
Dzudzɔ.
79
00:07:41,320 --> 00:07:42,600
Gake eya ya ɖe?
80
00:07:43,320 --> 00:07:45,360
Menyae xoxo.
81
00:07:46,850 --> 00:07:50,130
Metso wò eye ʋu le dodom le ŋuwò.
82
00:07:50,130 --> 00:07:53,320
Meno wò ʋu eye medaa gbe le ɖokuinye ŋu!
83
00:07:53,740 --> 00:07:57,910
Nyee nye mɔ̃ aɖe
si ate ŋu awɔ dɔ tegbee!
84
00:07:58,850 --> 00:08:02,590
Eye Nobel Nunana la anye tɔnye!
85
00:08:05,780 --> 00:08:08,750
Ame si ƒe tagbɔ gblẽ abe eya ene
86
00:08:09,320 --> 00:08:12,010
ɖewohĩ mate ŋu awu ame
Tu ƒe Amegãxi la!
87
00:08:24,990 --> 00:08:26,710
Vevesese ka gbegbee nye si...
88
00:08:34,650 --> 00:08:35,780
Vevesese ka gbegbee nye si...
89
00:08:38,970 --> 00:08:41,580
Aki-kun, ègakpɔtɔ le agbea?
90
00:08:44,530 --> 00:08:45,860
Ɣeyiɣi didi kae...
91
00:08:46,620 --> 00:08:48,540
Ɣeyiɣi didi kae wòxɔ?
92
00:08:49,210 --> 00:08:52,670
Esi woda tu wò ta la, .
ŋkeke etɔ̃ enye sia.
93
00:08:53,340 --> 00:08:54,930
Miauzin ƒe...
94
00:08:55,380 --> 00:08:58,440
Mina mí katã míado go aɖano aha.
95
00:08:59,170 --> 00:09:02,680
Fifia si wòwu enu la, mele alɔ̃ dɔm.
96
00:09:03,850 --> 00:09:05,290
Ewu enua?
97
00:09:07,310 --> 00:09:09,940
Emae nye nye gbɔdzɔgbɔdzɔ...
98
00:09:09,940 --> 00:09:11,320
Nye dzie nye ema.
99
00:09:11,320 --> 00:09:12,130
Taflatse miwum.
100
00:09:12,130 --> 00:09:13,190
Babaa.
101
00:09:13,190 --> 00:09:14,160
Medze agᴐ.
102
00:09:14,160 --> 00:09:15,070
Evea ame ale gbegbe...
103
00:09:15,070 --> 00:09:17,600
Gake, xoxoa?!
104
00:09:17,600 --> 00:09:22,080
Menɔ dzidzɔ kpɔm
abe ɖe nèle ta la me ene!
105
00:09:33,180 --> 00:09:34,630
Míedzo.
106
00:09:37,850 --> 00:09:41,770
Míexɔ Abosam ƒe akpa aɖe
da Arma, eye ŋkekea le ŋdɔ ʋum...
107
00:09:41,770 --> 00:09:44,270
Nye dzi dze eme abe ɖe
ɖeko wòxɔ gbeɖuɖɔ aɖe teti koe nye ema.
108
00:09:44,270 --> 00:09:46,460
Ðeko wòle abe ɖe nèle tsia dzi ene...
109
00:09:51,450 --> 00:09:52,650
Edɔ alɔ̃...
110
00:09:53,370 --> 00:09:56,400
Enyo, èle avu wɔm
abosam gbɔɖeme aɖeke manɔmee.
111
00:09:58,290 --> 00:10:01,660
Mina míatsɔ Aki-kun
kple Denji-kun yi kɔdzi.
112
00:10:02,050 --> 00:10:05,140
Mi ame evea mieyi ɔfis
ka nya ta tso dɔdasi sia ŋu.
113
00:10:12,830 --> 00:10:14,780
Xɔxlɔ̃ kplɔ̃ɖoƒea?
114
00:10:14,780 --> 00:10:15,720
Ɛ̃.
115
00:10:15,720 --> 00:10:18,540
Fifia be Mamã 4 lia
woɖe eme bliboe, .
116
00:10:18,540 --> 00:10:20,310
ele be míadze si mía nɔewo nyuie wu
117
00:10:20,310 --> 00:10:23,450
eye woakpɔ nyawo gbɔ
si le mía si egbea.
118
00:10:23,450 --> 00:10:24,580
Nyabiasewoe?
119
00:10:24,580 --> 00:10:29,810
Enyo, Kobeni-chan kple Arai-kun ya le nenema
gblɔ be yewole dzodzo ge le Dukɔa ƒe Dedienɔnɔ me.
120
00:10:29,810 --> 00:10:32,480
Menye esi wovɔ̃na na gbɔgbɔ vɔ̃wo ta ko o, .
121
00:10:32,480 --> 00:10:35,320
ke boŋ le woƒe fɔɖiɖi ta le esi wodi ta
wu Denji-kun.
122
00:10:36,120 --> 00:10:38,700
Himeno-senpai, wò hã
èdze agbagba be yeawui.
123
00:10:38,700 --> 00:10:39,890
Ao?!
124
00:10:39,890 --> 00:10:43,230
Ðevi siawo egbea
Wodi be yewoana ta le ema ta ko.
125
00:10:43,230 --> 00:10:46,200
Egocentrism vi aɖe
Enyo ŋutɔ, alo?
126
00:10:46,950 --> 00:10:50,380
Ne èno aha la, àte ŋu adɔ nu
Meɖe kuku na Denji-kun le ɣeyiɣi kpui aɖe megbe, .
127
00:10:50,380 --> 00:10:52,720
eye míate ŋu ana woaka ɖe edzi
nɔnɔ, alo?
128
00:10:52,720 --> 00:10:54,250
Ðeko wòdi be yeamu aha.
129
00:10:56,460 --> 00:10:58,760
Ele sue, gake mekpɔe
lã kakɛ aɖe.
130
00:10:59,630 --> 00:11:02,250
Ne èle aha nom la, .
Ele be wòanɔ kwasiɖa sia me.
131
00:11:02,250 --> 00:11:03,850
Nu ka ta?
132
00:11:04,210 --> 00:11:07,070
Ne míele aha nom la, .
Medi be makpe Makima-san.
133
00:11:14,400 --> 00:11:17,050
Kwasiɖa si gbɔna la, awɔe nenema
yi Kyoto le dɔwɔƒe.
134
00:11:17,050 --> 00:11:21,240
Esi gbɔgbɔ vɔ̃wo nɔ Denji yome tim la, .
Edze abe eƒe ŋusẽdoamenuwo axɔ ene.
135
00:11:21,240 --> 00:11:23,380
Eyata kplɔ̃ɖoƒea
Ele be wòanɔ kwasiɖa sia me.
136
00:11:26,340 --> 00:11:27,740
Gblɔe nam anukwaretɔe.
137
00:11:28,170 --> 00:11:30,370
Nukae nèsusu be Denji-kun nye?
138
00:11:32,120 --> 00:11:35,770
Edze abe abosam nyae ene
ku ɖe Denji-kun ŋu, .
139
00:11:35,770 --> 00:11:37,880
eye nyemekpɔ ame aɖeke le mɔa dzi kpɔ o
alesi wòdzee.
140
00:11:37,880 --> 00:11:42,630
Nya ɣaɣla gãtɔe nye nusita Makima-san
tsɔ ɖe le eme ale gbegbe.
141
00:11:44,640 --> 00:11:48,730
Ezɔna yia ŋgɔ kple megbe tsã, .
gake fifia enɔ Tokyo geɖe.
142
00:11:48,730 --> 00:11:50,560
Anɔ eme be Denji-kun gbɔe wòtso.
143
00:11:51,300 --> 00:11:54,270
Ðe nyɔnua nya eƒe nya ɣaɣla la?
144
00:11:58,320 --> 00:12:00,280
Ðe míana wòamu aha abia?
145
00:12:02,810 --> 00:12:04,280
Dzidzᴐkpᴐkpᴐ!
146
00:12:04,280 --> 00:12:07,040
Nye, ʋeʋẽ nyui kae nye si!
147
00:12:07,040 --> 00:12:10,660
Nuɖuɖu li na agbe!
148
00:12:15,410 --> 00:12:17,210
Mina míayi.
149
00:12:17,210 --> 00:12:18,770
Afisia, wò agba.
150
00:12:18,770 --> 00:12:20,900
Afikae madze egɔme tsoe?
Nusianu ʋẽna lilili ale gbegbe.
151
00:12:20,900 --> 00:12:24,060
Aleke gbegbe wòwɔ nukui enye si.
Anɔ abe ɣleti ade ene enye sia si nyemeno aha o.
152
00:12:24,060 --> 00:12:26,600
Nye hã, .
Aƒeme koe menoa aha vi aɖe.
153
00:12:26,600 --> 00:12:28,170
Te adzɔge!
154
00:12:28,170 --> 00:12:29,970
Sashimiawo katã nye tɔnye!
155
00:12:29,970 --> 00:12:32,480
Nukae nye ema?
Edze abe enyo ene!
156
00:12:33,510 --> 00:12:37,230
Kpeɖeŋutɔ...
Mebu le mɔa dzi.
157
00:12:37,230 --> 00:12:40,110
Kobe-chan, Kobe-chan, kple ame bubuwo!
Va afi!
158
00:12:40,110 --> 00:12:42,240
Makima-san gblɔ be
ema atsi megbe.
159
00:12:44,330 --> 00:12:45,630
Parfait etɔ̃ siwo wotsɔ ƒo ƒui.
160
00:12:45,630 --> 00:12:46,650
Eye...
161
00:12:47,200 --> 00:12:49,370
Dumplings ƒe akpa etɔ̃
ƒe shiratama ƒe nyawo.
162
00:12:50,140 --> 00:12:53,170
Nyemeɖu nu nyui aɖeke alea gbegbe kpɔ o.
163
00:12:53,170 --> 00:12:56,330
Èɖoa wò akpa gãtɔ ɖa
Wobia be woava aƒeme, alo?
164
00:12:56,330 --> 00:12:57,400
Ƒo nu nyuie.
165
00:12:57,400 --> 00:12:58,840
Asiwo ɖa!
166
00:12:58,840 --> 00:13:01,130
Koklolã si wofli nye tɔnye!
167
00:13:01,750 --> 00:13:04,850
Menye wòe tsɔ Dzomavɔ la vɛ o
tso miaƒe ƒuƒoƒoa me, Fushi-san?
168
00:13:04,850 --> 00:13:07,650
Mele vɔvɔ̃m be matsɔe vɛ
yi teƒe ma tɔgbe.
169
00:13:07,650 --> 00:13:11,520
Meʋãa ŋu be tɔwòe nye ema
susu le eme ale gbegbe, Hayakawa-san.
170
00:13:12,520 --> 00:13:15,340
Ðekakpuie nènye!
Bia nuɖuɖu bubuwo! Ɖu!
171
00:13:15,340 --> 00:13:18,550
Shit! Nyemenya alesi woaxlẽ kanji nyuie o.
172
00:13:23,100 --> 00:13:25,460
Le nugbugbɔ ƒe nya la ŋu...
173
00:13:28,160 --> 00:13:30,770
Ŋu kpem be mawɔ esia le susu me.
174
00:13:30,770 --> 00:13:32,540
Mewɔa esia ne memu aha wu.
175
00:13:35,040 --> 00:13:37,700
Anye nugbugbɔ nyui aɖe ŋutɔŋutɔ.
176
00:13:37,700 --> 00:13:41,420
Eyata tsɔe ke mí
le esi wòdze agbagba be yeawu wò ta?
177
00:13:41,420 --> 00:13:44,390
Nyateƒee, metsɔa nu geɖe kea!
Elabena fiƒode!
178
00:13:45,180 --> 00:13:48,900
Ame yeyewo xɔxɔ ƒe kplɔ̃ɖoƒea nye, .
Ele be nàtsi tre aɖe ɖokuiwò afia!
179
00:13:49,330 --> 00:13:52,140
Gblɔ ŋkɔ, ƒexɔxɔ kple gbɔgbɔ vɔ̃
ame siwo dome nubabla le!
180
00:13:52,530 --> 00:13:55,620
Mègaƒo nu tso nubabla la ŋu o
le dutoƒo teƒewo.
181
00:13:55,620 --> 00:13:59,240
Mate ŋu ama esia o
ame si dzi womeka ɖo o.
182
00:13:59,240 --> 00:14:01,810
Èwɔa nu kpata ŋutɔ, alo?
183
00:14:01,810 --> 00:14:05,070
Wo katã nyo! Enyo.
184
00:14:05,530 --> 00:14:07,470
Medi be manya wò modzakaɖeɖewo.
185
00:14:07,470 --> 00:14:09,450
Ema gblɔ nya geɖe tso amewo ŋu.
186
00:14:09,820 --> 00:14:13,270
Nyee nye Denji.
Mexɔ ƒe 16, ne nyemeda vo o.
187
00:14:13,270 --> 00:14:16,450
Nye modzakaɖeɖewoe nye...
ɖu nu eye nàdɔ alɔ̃!
188
00:14:17,410 --> 00:14:18,580
Wow, aleke gbegbe wònye ɖekakpui enye si.
189
00:14:19,410 --> 00:14:21,680
Mienoa aha o, alo?!
190
00:14:21,680 --> 00:14:22,460
Te ko.
191
00:14:23,020 --> 00:14:26,000
Nyee nye Arai Hirokazu!
Mexɔ ƒe 22!
192
00:14:26,000 --> 00:14:27,960
Nubabla aɖe le asinye
kple Akpɔkplɔ Gbɔgbɔ Vɔ̃ la!
193
00:14:27,960 --> 00:14:29,590
Nye modzakaɖeɖee nye haiku ŋɔŋlɔ!
194
00:14:30,170 --> 00:14:32,720
Gbɔgbɔ vɔ̃ ma ke si kplii
Nubabla aɖe le Haya-pai si.
195
00:14:32,720 --> 00:14:35,960
Akpɔkplɔ ƒe Gbɔgbɔ Vɔ̃
Ewɔa xɔlɔ̃ kple amegbetɔwo.
196
00:14:35,960 --> 00:14:38,360
Nubabla aɖe le esi
kple adela geɖe.
197
00:14:38,360 --> 00:14:41,530
Gake esiwo nya kpɔ la koe
àte ŋu azã wò ta!
198
00:14:41,530 --> 00:14:43,730
Mo la dzɔa dzi nɛ.
199
00:14:45,300 --> 00:14:47,210
Nyee nye Higashiyama Kobeni.
200
00:14:47,210 --> 00:14:48,480
Mexɔ ƒe 20...
201
00:14:48,480 --> 00:14:51,710
Abosam si mewɔ nubabla kplii la...
Nya ɣaɣlae wònye.
202
00:14:51,710 --> 00:14:54,670
Nye modzakaɖeɖee nye nu nyuiwo ɖuɖu.
203
00:14:55,290 --> 00:14:56,720
Eƒe awudodo vivina ŋutɔ, alo?
204
00:14:56,720 --> 00:14:57,370
.
205
00:14:57,720 --> 00:14:59,870
Nɔvinyenyɔnu ƒe awu xoxowoe.
206
00:15:00,220 --> 00:15:03,630
Ke wò ame yeyewo, Fushi-san, ya ɖe?
207
00:15:03,900 --> 00:15:06,630
Nublanuitɔe la, woku etsɔ.
208
00:15:08,540 --> 00:15:10,360
Dzudzɔ le ŋutifafa me!
209
00:15:10,360 --> 00:15:14,010
Ðe woa... woato wo ŋua?
210
00:15:14,010 --> 00:15:15,890
Èmu aha haɖea?
211
00:15:17,650 --> 00:15:20,230
Amewo kuna
bɔbɔe alea gbegbea?
212
00:15:20,230 --> 00:15:23,520
Dukɔa ƒe Dedienɔnɔ wɔa nu kple gbɔgbɔ vɔ̃wo
si dɔwɔƒe siwo menye dziɖuɖu tɔ o mate ŋu akpɔ egbɔ o.
213
00:15:24,060 --> 00:15:26,170
Ẽ, wokuna ɖe wo nɔewo yome.
214
00:15:26,170 --> 00:15:28,900
Ame siwo va kplim
Edzo ɣeyiɣi aɖee nye esia.
215
00:15:28,900 --> 00:15:33,160
Denji di be yeagbugbɔ nu nam, eyata
Menye ɖe wòle kuku ge o ɖe?
216
00:15:35,420 --> 00:15:37,900
Himeno, ne ele aha nom la, .
va zua nyɔnu tagbɔsesẽtɔ si gbugbɔa nu na ame.
217
00:15:38,930 --> 00:15:42,790
Meda akɔ be, le ame yeyeawo ɖeɖeko megbe la, .
Egbugbɔ nu na amesiame le afisia xoxo.
218
00:15:42,790 --> 00:15:44,670
Màte ŋu asi le enu o.
219
00:15:47,540 --> 00:15:48,800
Enye nugbugbɔ si ŋu kakaɖedzi le!
220
00:15:51,800 --> 00:15:55,260
Egbee nye nye nugbugbɔ gbãtɔ ƒe ŋkeke.
221
00:15:55,610 --> 00:15:56,550
Ɖuɖɔ nu?
222
00:15:57,520 --> 00:15:59,460
Makima-san ƒe ŋkɔ!
223
00:15:59,460 --> 00:16:02,390
Babaa.
Mug aɖe, taflatse.
224
00:16:02,880 --> 00:16:05,200
Makima-san, nɔ anyi ɖe afisia.
225
00:16:07,730 --> 00:16:10,280
Enye zi gbãtɔ
be mekpɔnɛ ŋutɔŋutɔ.
226
00:16:12,290 --> 00:16:14,660
Denji-kun, ɖe nèle atuu wɔm na ame aɖea?
227
00:16:14,660 --> 00:16:15,900
Ao!
228
00:16:15,900 --> 00:16:19,040
Denji-kun, ɖe míele atuu wɔm na mía nɔewo oa?
229
00:16:19,040 --> 00:16:20,570
Mina míayi!
230
00:16:23,640 --> 00:16:26,040
Kpeɖeŋutɔ, mug ɖeka kpee.
231
00:16:28,390 --> 00:16:30,010
Eye nugbugbɔ ma?
232
00:16:30,010 --> 00:16:33,930
Nyemedi Makima-san o
kpɔ nye nugbugbɔ na Himeno-san.
233
00:16:34,350 --> 00:16:36,090
Nugbugbɔgbugbɔ aɖeke manɔ anyi oa?
234
00:16:36,090 --> 00:16:40,060
Gake medi be matsɔ nye aɖe agbugbɔ nu na ame
le sesẽme ma ke me!
235
00:16:40,560 --> 00:16:43,060
Egbɔkpɔnuae nye be nàtrɔ nyatia!
236
00:16:43,060 --> 00:16:47,990
Makima-san ƒe ŋkɔ! Ɖo to! Melé amesiawo dometɔ ɖeka
Nukpɔkpɔ siwo tso Gun Demon me!
237
00:16:47,990 --> 00:16:51,320
Ẽ, menyae.
Èwɔ nuku ŋutɔ, Denji-kun.
238
00:16:51,720 --> 00:16:56,730
Do ŋgɔ la, gbɔgbɔ vɔ̃wo mesɔ gbɔ nenema gbegbe o
kple kakɛ siawo.
239
00:16:56,730 --> 00:16:59,420
Eye mamlɛtɔ siae nye
Denji megbe koŋ.
240
00:16:59,420 --> 00:17:02,080
Nu wɔnuku aɖe le dzɔdzɔm
kple gbɔgbɔ vɔ̃wo.
241
00:17:02,440 --> 00:17:06,180
Makima-san, ènya
nane si ku ɖe Denji ŋua?
242
00:17:08,140 --> 00:17:09,340
Na ema nam!
243
00:17:11,520 --> 00:17:12,590
Nye hã nye ema!
244
00:17:16,660 --> 00:17:19,100
Ne ènoa aha wu nye la, .
Mexlẽa nu.
245
00:17:21,510 --> 00:17:23,350
Kpeɖeŋutɔ, mug eve bubuwo.
246
00:17:24,840 --> 00:17:28,230
Makpɔ gome le eme hã.
Ðeka bubu nam!
247
00:17:28,230 --> 00:17:30,360
Sɔ ƒe sashimi! Koklolã si wofli!
Sɔwo ƒe sashimi geɖe wu!
248
00:17:30,360 --> 00:17:31,820
Koklolã si wofli!
249
00:17:38,780 --> 00:17:41,330
Kpeɖeŋutɔ, ɖeka kpee taflatse.
250
00:17:41,880 --> 00:17:43,880
Èwɔ dɔ ɖe ame dzi ŋutɔ, Power-chan.
251
00:17:43,880 --> 00:17:47,660
Dzomavɔtɔ ʋɛ aɖewo koe ate ŋui
ɖu didi be yeawu ame dzi.
252
00:17:47,660 --> 00:17:50,340
Ðeko wònye be nye IQ kɔ akpa!
253
00:17:50,340 --> 00:17:55,360
Ðe IQ lae ɖea esia gɔmea?
Nukae nye tɔwò?
254
00:17:55,880 --> 00:17:56,720
100 yea?
255
00:17:56,720 --> 00:17:58,630
Ðe esia kɔkɔa?
256
00:17:58,630 --> 00:18:01,500
Mesusu be tɔnye hã nɔ abe 100 ene.
257
00:18:01,500 --> 00:18:02,970
Eyata enye 120.
258
00:18:03,350 --> 00:18:05,950
Ne meɖo ŋku edzi nyuie la, .
Fushi-san tɔ kɔkɔ, alo?
259
00:18:05,950 --> 00:18:07,710
nye 134.
260
00:18:07,710 --> 00:18:10,640
Ne èɖo ŋku edzi la, elabena
ele be nàƒo adegbe le ema ŋu.
261
00:18:11,110 --> 00:18:13,880
Ne nyemeda vo o la, .
tɔnye nɔ abe 500 enea?
262
00:18:13,880 --> 00:18:14,860
Alo 1000 yea?
263
00:18:25,500 --> 00:18:26,750
Ele ŋku lém ɖe eŋu!
264
00:18:26,750 --> 00:18:28,120
Makima-san le ŋku lém ɖe eŋu.
265
00:18:28,590 --> 00:18:29,700
Gake nukae nye esia?
266
00:18:29,700 --> 00:18:31,500
Ðe seselelãme sia nye aɖea?
267
00:18:31,500 --> 00:18:34,090
Enyo ŋutɔ. Efa tu. Fafɛ ŋutɔ!
268
00:18:34,090 --> 00:18:36,010
Nukae nye esia? Gbegbɔgblɔa...
269
00:18:36,010 --> 00:18:38,070
...ele ƒoƒom le nye nu me?!
270
00:18:38,070 --> 00:18:39,880
Menye... gbeae o!
271
00:18:40,480 --> 00:18:41,890
Enye ʋuʋudedi!
272
00:18:44,510 --> 00:18:46,640
Eye aleae wodzia nuveviwɔame aɖe.
273
00:18:48,060 --> 00:18:50,650
Babaa.
Ðe nàte ŋu atsɔ avɔ aɖe vɛ atsɔ akɔ eŋua?
274
00:18:50,970 --> 00:18:53,600
Si wobu fɔ̃! Esia dzi ŋɔ ŋutɔ!
275
00:18:55,020 --> 00:18:59,530
Denji ƒe alɔ̃madɔmadɔa le eŋu
be woami nusianu!
276
00:19:04,900 --> 00:19:05,990
Pochita!
277
00:19:06,510 --> 00:19:08,250
Mekpɔ nane si woate ŋu aɖu!
278
00:19:18,190 --> 00:19:19,380
Kpɔ ɖa, Pochita!
279
00:19:19,660 --> 00:19:22,520
Akpɔkplɔawo le ƒu ƒom
le ahatsunola ƒe ʋuʋudedi me!
280
00:19:22,520 --> 00:19:25,140
Nyemexɔe se o
ame siwo le ʋuʋudedi ɖum!
281
00:19:25,140 --> 00:19:27,770
Aleke gbegbe wònye ŋukpee nye si.
Ðe wonye lã siwo naa no wo viwo abe nye enea?!
282
00:19:31,550 --> 00:19:36,020
Nusi dzi womate ŋu axɔ ase o... Himeno-senpai
meléa eɖokui ɖe te gɔ̃ hã o.
283
00:19:40,780 --> 00:19:43,090
Mɔnu sia nyo
be woaɖe aɖuɖɔ, alo?
284
00:19:43,090 --> 00:19:46,540
Mekpɔ danye dzi esime
egbɔ va aƒeme ahamumutɔe.
285
00:19:47,040 --> 00:19:50,740
Menye be ema na mezu ame nyui o
Gbɔgbɔ Vɔ̃wo ƒe Adela abe wò ene.
286
00:19:51,490 --> 00:19:52,790
Meʋãa ŋu.
287
00:19:54,420 --> 00:19:56,290
Ŋubiabiã?!
288
00:19:56,290 --> 00:20:00,780
Nye nugbugbɔ gbãtɔ
Evivi abe ʋuʋudedi ene!
289
00:20:00,780 --> 00:20:02,680
Eye ɖe nèʋãa ŋua?!
290
00:20:12,240 --> 00:20:15,070
Mekplɔa ameawo yia Hayakawa ƒeme.
291
00:20:15,070 --> 00:20:17,310
Arai-kun, lé be na wò
tso Himeno-chan gbɔ, taflatse.
292
00:20:17,320 --> 00:20:21,440
Makima-san ye nye amesi xe fe, .
emegbe akpe na wò.
293
00:20:21,730 --> 00:20:25,090
Nunono si ame bubu xe fe na
Eyae nye amesi nya nu nyuie wu.
294
00:20:25,090 --> 00:20:25,820
Ðe menye nenemae oa?
295
00:20:28,610 --> 00:20:30,700
Eye Denji-kun hã?
296
00:20:30,700 --> 00:20:35,080
Denji-kun... Mekpɔ Himeno-senpai
be wòadzo kplii le eƒe akɔta.
297
00:20:39,340 --> 00:20:41,840
Aleke gbegbe wòdo viviti enye si... Edo viviti.
298
00:20:42,330 --> 00:20:44,550
Afikae mele?
299
00:20:44,550 --> 00:20:48,590
Tsi... tsi... tsi...
300
00:20:49,790 --> 00:20:53,940
Nyɔnu si ƒoa ʋu
Egbugbɔ nu nam abe ʋuʋudedi ene.
301
00:20:54,710 --> 00:20:58,970
Shit! Tsi, tsi...
302
00:21:16,940 --> 00:21:20,460
Den-Den-Denji-kun ye nènyea?
303
00:21:20,460 --> 00:21:23,100
Nukatae nèle nye aƒe me?
304
00:21:25,000 --> 00:21:27,670
Nyee nye ame si kplɔ wò vɛ, alo?
305
00:21:30,560 --> 00:21:33,990
Nye ta le ʋuʋum. Nu kae nye esia?
306
00:21:37,860 --> 00:21:42,070
Makima-san dzɔa dzi na wò, alo?
307
00:21:43,570 --> 00:21:45,570
Nye ta le tsatsam...
308
00:21:45,990 --> 00:21:50,460
Enyo wu be nàna ta
nyɔnuvi ma, vevietɔ.
309
00:21:50,460 --> 00:21:56,250
Aki-kun hã, .
Eƒe nu lé dzi nɛ katã!
310
00:21:56,250 --> 00:21:57,570
Tso!
311
00:21:57,570 --> 00:21:58,640
Nyi!
312
00:22:23,240 --> 00:22:24,290
Èdi be yeawɔea?
9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net dzi